Voici 8 signes infaillibles que vos bambins sont devenus des Lyonnais pur jus, et que vous, vous n’avez plus qu’à suivre le mouvement.
1. Il place des « y » partout, et vous, vous ne comprenez rien.
« Je vais y faire, maman ! ». Hein ? Pourquoi ce « y » sort-il de nulle part ? Vous qui venez d’une autre région, vous rêvez parfois d’un manuel de traduction pour décoder cette syntaxe bien lyonnaise. C’est à se demander ce qu’ils apprennent en cours de français ! Pour votre gone, tout est clair : un « y » bien placé dans chaque phrase, c’est l’ADN même de la langue lyonnaise.
2. Il est fan de l’OL alors que vous n’avez jamais regardé un match de foot.
Vous, le foot, ça vous passe un peu au-dessus des cages (sauf si l’équipe de France se retrouve en finale d’une grosse compétition). Mais voilà que votre enfant connaît par cœur les noms des joueurs de l’Olympique Lyonnais et demande un maillot floqué de son joueur ou joueuse préféré(e) à Noël, et peut vous réciter les scores des matchs comme s’il préparait une émission spéciale. Pire : il insiste pour aller au Groupama Stadium un dimanche soir alors que les températures sont négatives !
3. Le froid ? Même pas peur !
Les températures, parlons-en ! Quand vous, vous frémissiez dès les premiers signes de la bise, votre gone semble insensible au froid lyonnais. Qu’il vente ou qu’il neige, il débarque en tee-shirt et vous regarde comme si vous étiez un extra-terrestre avec votre écharpe bien enroulée. Le vent glacé sur les ponts du Rhône et de la Saône, ça forge une résistance digne d’un Viking.
4. Il prend le métro mieux que vous.
Quand vous étiez gamin, vos chers parents vous trimballaient partout en voiture, jusqu’au jour béni où vous avez obtenu votre permis (et une première voiture déglinguée) mais votre enfant, lui, est un as des transports en commun. Entre les métros, les trams et les bus, il jongle comme un pro, calcule le meilleur itinéraire et vous regarde d’un air supérieur quand vous vous perdez entre deux correspondances du métro. « Mais non, papa, on prend le C3, c’est plus rapide ! ».
5. Il est invité à des anniversaires plus cools que vos soirées
Vous vous rappelez des anniversaires dans votre salon avec un gâteau au yaourt et des jeux de société. Mais pour votre gone, c’est autre chose : il est invité à des anniversaires au laser game, dans des escape games de folie, ou encore dans des centres de réalité virtuelle. Du coup, vous vous retrouvez à regarder comment réserver un événement privatisé au Musée des Confluences pour être à la hauteur le jour de son anniversaire !
6. La quenelle est son plat préféré.
Alors que vous rêviez de lui transmettre l’incroyable recette de ratatouille de votre grand-mère ou de blanquette de veau délicieuse de tonton Michel, votre enfant ne jure que par les quenelles, ce plat insipide à base de semoule, d’oeuf et de beurre. Et gare à vous si vous osez acheter des quenelles industrielles au lieu de passer chez un bon traiteur lyonnais. Du coup, c’est quenelle un peu trop souvent à la maison et vos papilles hurlent « on s’ennuie ! » à chaque bouchée !
7. Il vous corrige quand vous dites « chocolatine ».
« Maman, ici, ça s’appelle un pain au chocolat ! ». Oui, même si vous êtes certain que c’est une fausse info, votre gone s’est laissé contaminer par une partie de Lyon qui revendique fièrement ce terme. Heureusement, cette querelle de terminologie reste bon enfant et la hache de guerre peu vite être enterrée à la simple mention d’un autre terme en « ine » : la praluline ! Miam !
8. Il déteste les Stéphanois.
Vous ne savez pas vraiment comment c’est arrivé, mais votre enfant a déjà pris parti dans l’éternelle rivalité Lyon-Sainté (en vrai, vous vous doutez que c’est une des conséquences du point n°2). Il vous sort des phrases comme : « Les Stéphanois, c’est tous des ennemis de Lyon ! » ou «Plutôt mourir que d’aller à Saint-Etienne ! » , alors que vous, vous pensiez que Saint-Étienne, c’était juste une ville un peu tranquille avec un musée du design. Quand il voit du vert, il grimace instinctivement, même si c’est pour des haricots. Clairement, la culture footballistique locale a laissé son empreinte.
Alors, est-ce que vous aussi vous reconnaissez ces signes chez votre enfant ? S’il les cumule tous, félicitations : vous êtes officiellement parent d’un gone authentique ! Ne reste plus qu’à vous laisser contaminer vous aussi par cette douce « lyonnitude »… et à adopter le « y » dans vos phrases.
